剧情简介
《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说，由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧，作曲 Richard Rodgers，作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰，后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年，又由环球银幕公司拍成电影，其中，扮演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。 2002 年，在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下，《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写，也首次采用全部亚裔的演员阵容，包括扮演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角，和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任主演的菲律宾籍演员 Jose Liana 扮演王大。该剧于2003年3月16日停止，但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同，但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。 虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成功的例子，《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱，在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且，它也是屈指可数以中国人的生活为题材的音乐剧。 《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地坚持中国习俗的同时，在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思考方式和生活方式。不过，按照喜剧的传统，大团圆的结尾必不可少，主人公也与心上人终成眷属。 既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧，在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。 黎锦扬生于湖南，是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国，在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song，也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》，他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说，多数描写 二战末期滇缅一带的风情，后来合成一集，叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说，据说“其中一章描写王光美被斗的惨状，历历在目，著不觉浑身汗毛倒竖”，但是，其中的捕风捉影，刻意渲染的成分过多，只能算是政治工具，不能叫做文学。《花鼓戏》如何，本人不曾有幸读过原著，拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非，也不能作凭据，所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。 本片曾获第34届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）、服装设计（彩色）、编曲（音乐剧类）、录音5项提名。
为你推荐
换一换-
TC8.0 征人启弑(台) 选择有罪(港) No Other Choice 别无选择 穷途末路 没有办法 斧头 职场杀手 The Ax
-
HD5.0 菲烈·卡特林 索菲·勒图讷尔 Bérénice Verne Esteban Melero
-
HD本尼迪克特·康伯巴奇 奥利维娅·科尔曼 安迪·萨姆伯格 凯特·麦克金农 艾莉森·詹尼 贝琳达·布罗米洛 苏妮特·玛尼 舒提·盖特瓦 詹米·德米特鲁 佐伊·赵 哈拉·芬利 小田部明纮 德莱尼·奎因 艾米莉·皮格福德 Lauren Beacham Wells Rappaport 裘德·科沃德·尼科尔 Ollie Robinson Caroline Partridge Simon Strutt
-
HD国语黄澄澄 姜珮瑶 张炜迅 杨冬麒 洪洋 佟磊 张晔子
-
HD6.0 米歇尔·布朗 莉莲娜·罗维埃 威廉·勒布吉欧 多米尼克·雷蒙 拉里萨·法贝尔 奥雷利安·加布里埃利 阿德里安·巴拉佐尼
-
TC5.0 捍卫天使(台)
-
HD8.0 约翰尼·维加斯 玛格·马丁戴尔 艾米莉亚·克拉克 艾伦·图代克 娜塔莉·波特曼 杰森·曼楚克斯 蒂莫西·西蒙斯 瑞贝卡·薇索基 麦特里伊·拉玛克里斯南 马克·普罗克施 妮可·拜尔 查理·贝伦斯 瑞安·洛佩斯
-
HD6.0 好新闻 好消息 굿-뉴스 Good News
-
HD8.0 张洋 钟泓宇 班班 苏醒醒 李东 郭言乔 汪伟 陈倩 刘阳
-
HD8.0 王宏武
-
HD大卫·斯佩德
-
HD8.2 吉约姆·德·东克戴克 维克多·贝尔蒙多 吉莱纳·隆代 Jérémy Gillet Julien de Saint-Jean
-
HD中字玛格丽特·库里 奥布瑞·普拉扎 查理·戴 克里斯·埃文斯 比利·艾希纳 塔莉娅·莱德 蕾拉·阿波娃 雅克尼尔 加比·比恩斯 克里斯汀·康奈利 格洛里亚·桑多瓦尔 莉娜·霍尔 唐·斯瓦泽 Josh Pafchek 卡莱·布朗 格雷格·宾克利 克里斯坦·安迪多米 吉娜·麦克罗伊 肖恩·菲利普·格拉斯哥 Sean Dillingham Silvia Bond
-
TC中字8.0 腿到用时方恨无
-
HD中字5.0 Michael Strassner 奥莉维亚·卢卡尔迪 Chris Strassner 莉斯·拉森 Lewis Peterson Rob Phoenix 杰西·科昂 迈克尔·钱德勒 Zoe Strassner Brian Mendes 玛丽·凯瑟琳·歌瑞森 Mike Psenick Morgan Dixon Drew Limon Spence Daw Stacy Caspari Jesse Darcangelo Julianne Wisner Ryan Braxton David Strassner
-
HD中字樊尚·马凯涅 米沙·莱斯科特 诺拉·哈姆扎维
-
HD中字6.9 圆井湾 槙田雄司 长村航希 三河悠冴 八木光太郎 高野春树 岛田桃依 池田良 主浜晴美
-
HD彼特·丁拉基 雅各布·特伦布莱 伊利亚·伍德 凯文·贝肯 简·利维 梅肯·布莱尔 朱莉娅·戴维斯 萨拉·奈尔斯 泰勒·佩姬 斯宾塞·怀尔丁 朱利安·科斯托夫 约翰尼·科瓦内 李·埃迪 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 大卫·佑 Rebecca O'Mara 克里斯·夏普 Byron Brown 欧文·戴维斯 内森·库珀
-
HD7.0 迪皮卡·帕度柯妮 阿南尼娅·潘迪 希坦特·查杜尔韦迪 Dhairya Karwa Ashish Singh Rohit Kapoor
-
HD8.0 Fad Bocey Zahiril Adzim Shiqin Kamal
-
HD玛德莱娜·佩切 雅各布·西皮奥 麦迪逊·贝利 凯蒂·M·奥布莱恩 伊南娜·萨尔基斯 马泰奥·莱恩 吉姆·加菲根 娜奥米·J·小川 柯里姆·哈桑 茱莉·塞尔达 内森·霍尔 詹姆斯·德莱顿 朱迪·比彻 Peter Brooke Freddie Pearson Paul Low-Hang Luke Carroll Carrie Dimaculangan Louis Delavenne Lewis Goody
-
HD中字刘诺一 刘霓娜 刘烨 张艾嘉 亚历山德拉·拉米
-
HD中字7.0 玛德莱娜·佩切 雅各布·西皮奥 麦迪逊·贝利 凯蒂·M·奥布莱恩 伊南娜·萨尔基斯 马泰奥·莱恩 吉姆·加菲根 娜奥米·J·小川 柯里姆·哈桑 茱莉·塞尔达 内森·霍尔 詹姆斯·德莱顿 朱迪·比彻 Peter Brooke Freddie Pearson Paul Low-Hang Luke Carroll Carrie Dimaculangan Louis Delavenne Lewis Goody
-
HD国语8.0 赵燕国彰 飞凡
-
HD7.0 未知
-
HD中字6.0 杰米·李·柯蒂斯 琳赛·洛翰 茱莉亚·巴特斯 索菲娅·哈蒙斯 曼尼·贾希尼托 麦特里伊·拉玛克里斯南 赵家玲 查德·迈克尔·墨瑞 马克·哈蒙 瓦妮莎·贝尔 斯蒂芬·托布罗斯基 克里斯蒂娜·怀道尔 海利·哈德森 宋静秀 索菲亚·布伊 里莎·霍内克 杰登·卡森·贝克 基兰·迪奥 凯拉·达维拉 金伯莉·比格斯比 乔丹·E·库珀
-
TC6.3 人生皮囊 皮囊 Row to Win
-
HD5.0 基里安·墨菲 杰伊·利库戈 崔茜·尤玛 小西姆兹 艾米丽·沃森 罗杰·阿拉姆 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 本·劳埃德-休斯 道格·麦克梅金 优素福·凯尔科尔 马库斯·加维 普莉安卡·伯福德 Charles Beaven 阿拉洛因·奥舒雷米 Joshua J Parker Tom Moya 图特·纽奥特 George Fouracres Archie Fisher Luke Ayres
-
HD5.1 Tom and Jerry: Forbidden Compass Tom & Jerry: Forbidden Compass
-
HD6.0 珙恩娜帕·瑟塔拉塔那彭 帕塔纳·埃桑固 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞